Dr MARTIN VASQUEZ

My photo
Mesa, Arizona, United States
EDUCATION: Holt High School, Holt Mich., Lansing Community College, Southwestern Theological Seminary, National Apostolic Bible College. MINISTERIAL EXPERIENCE: 51 years of pastoral experience, 11 churches in Arizona, New Mexico and Florida. Missionary work in Costa Rica. Bishop of the Districts of New Mexico and Florida for the Apostolic Assembly. Taught at the Apostolic Bible College of Florida and the Apostolic Bible College of Arizona. Served as President of the Florida Apostolic Bible College. Served as Secretary of Education in Arizona and New Mexico. EDUCACIÓN: Holt High School, Holt Michigan, Lansing Community College, Seminario Teológico Southwestern, Colegio Bíblico Nacional. EXPERIENCIA MINISTERIAL: 51 años de experiencia pastoral, 11 iglesias en los estados de Arizona, Nuevo México y la Florida. Trabajo misionera en Costa Rica. Obispo de la Asamblea Apostólica en los distritos de Nuevo México y La Florida. He enseñado en el Colegio Bíblico Apostólico de la Florida y el Colegio Bíblico Apostólico de Arizona. Presidente del Colegio Bíblico de la Florida. Secretario de Educación en los distritos de Nuevo México y Arizona.

Thursday, May 31, 2012

KUTIWA MOTO WA ROHO MTAKATIFU

“Moto lazima uendelee kuwaka juu ya madhabahn mfululizo, kamwe usizimike.” (Mambo Ya Walawi 6:13)
Kanisa Bean ilijengwa miaka mingi iliyopita ulichomwa moja usiku. moto wapate kuonekana na maelfu katika direcciny kila huu kuvutia umati mkubwa wa watu. mtu ambaye kamwe kutoa hatua ndani ya mlango wa kanisa na kufanya furaha ya parishioners alikuja kuangalia uchomaji wa kanisa. mwanachama wa kanisa ni kuhusu l alisema, "ni ajabu kumwona hapa." Naye akawajibu, "Hii ni mara ya kwanza nimeona hii kanisa juu ya moto."
Wakati kanisa kweli juu ya moto, watu ni atradas yake. Hamu ya Bwana ni kwamba Kanisa juu ya moto. Yesu aliwaambia kanisa la Laodikea kwamba l alitaka ilikuwa moto na sio vuguvugu (Ufunuo 3:15). Bila pumzi ya uzima wa Roho sercomo kanisa bonde yamejaa mifupa kavu na katika maono ya Ezekieli, Ndugu wafu (Ezekieli 39).
Roho Mtakatifu ni muhimu kwa mienendo ya maisha ya kanisa. moja kavu ya kumwagwa kwa Roho ni upya wa kanisa kutekeleza lengo lake kwa ulimwengu. Roho ni kutolewa kwa kuimarisha kanisa kuwa mashahidi, kuanzia nyumbani na hadi mwisho wa dunia (Matendo 1: 8).
Katika kitabu cha Matendo tunaona kanisa kwamba ufanisi akageuka dunia kichwa chini. Roho Mtakatifu alikuwa ufunguo wa mienendo ya maisha yake. zawadi ya Roho walikuwa operacin sana kama vifaa muhimu kwa ajili ya uinjilisti. Kanisa la Agano Jipya experimentel potenciacin kulipuka ukuaji katika Roho. Mungu anataka kurudisha kanisa leo na kanuni na mifano ya maisha ya Kanisa wa Agano Jipya.
Roho Mtakatifu ni akamwaga kufufua kanisa kufanya ukarabati Kanisa Utume Mkuu. Mungu anataka kanisa lake kuwa mwili umoja fitly alijiunga na kila sehemu ya kazi vizuri ili injili fika kila mtu.
Ushahidi wa udhibiti wa Roho Mtakatifu katika kanisa ni wazi katika njia mbalimbali.
1. Roho Mtakatifu hutoa Tabia ya maisha, Upendo, Furaha, Amani, uchochezi wa Imani, na Shauku:
     Roho ya kuambukiza, kuambukiza estpresente katika kanisa kupitia maisha mapya katika Roho. Watu ni kusanyiko ambao Atrada estviva. Imani yake mahiri ni alitekwa NMAs ya kile inafundisha. Zaburi 126:2 inaelezea hali ya marejesho: "Ndipo kinywa chetu kujazwa na kicheko na lugha yetu kwa kuimba." Furaha ni dhahiri kwa wote. Makanisa ya kujazwa na Roho ni vituo vya furaha.
2. Kuna mahubiri Kamili ya Response Roho Toba Ili kuzalisha au Resistance:
Mhubiri inakuwa channel kwa ajili ya neno la Mungu (Marko 13:11). kuhubiri kwa nguvu ya Roho ni Biblia na anaongea na dhamiri na moyo. Kujazwa na Roho makanisa kuhubiri vituo.
3. Roho Mtakatifu Bure Watu Ya Hatia Na Utumwa Wa Dhambi:
     Roho inafanya uwezekano wa kuishi katika haki ya Kristo na santificacin. Kujazwa na Roho makanisa ni vituo vya uinjilishaji.
4. Roho Mtakatifu Kuwahamasisha Huduma Za Ibada Yenye Ambapo Maisha Ya Kristo Na Mwana Wake Uliofanyika Victoria, Alitangaza Na Kudhihirisha:
     Ni Roho wa Mungu ambaye evokes ibada ya kweli (Phhilippians 3:03, Yohana 4:24). Kujazwa na Roho makanisa ni vituo vya ibada (Matendo 2:46-47).
5. Roho Mtakatifu Inajenga Huruma Kwa Maskini, Na Masikini, Na Sick:
     Makanisa wakiongozwa na waziri wa upendo Roho, kukubalika, msamaha, uponyaji, na ushauri kwa (Matendo 5:12, 16) waliojeruhiwa na peke yake. makanisa ni kujaa kwa Roho wa vituo vya afya.
6. Kubadilishwa Waumini Kusanyeni Pamoja Wote Katika Ibada Ya Ushirika Na Ushirika Katika Kaya:
Kanuni imetolewa katika Matendo 2:42. utaratibu wa Kanisa ni kuona katika Matendo 2:44, 46; 05:42.
Mkutano wa waumini wakati wa kuinjilisha, kufundisha, hisa, waziri, kuomba, na kuandaa. ndugu ya chumvi espontneamente dunia kushuhudia maisha yake katika Kristo. Kujazwa na Roho makanisa ni vituo vya mkutano.
7. Roho Inaongoza Kwa Restructuracin Wa Maisha Ya Kanisa, Idara Sinema, Na Serikali Kwa Mujibu Wa Makanisa Kanuni, Mazoea Na Bblicos Mifano:
     Bwana seoro kutambua na kuwasilisha kwao. zawadi ya ofisi ya wizara ni kupokea na wanaruhusiwa kufanya kazi. Wanachama wote ni mafunzo na vifaa kwa ajili ya huduma. majukumu ya injili ya Kikristo katika utawala na rasilimali zake ni kutangazwa na kufanyiwa mazoezi. Hivyo kanisa kufanya kazi zake Kulingana na mpango wa Mungu. Kujazwa na Roho makanisa miili ya kwamba kazi.
Makanisa mengi leo ni katika wanahitaji uamsho, kiimani, rejuvenation, marejesho revitalizaciny. Llmelo unataka nini, ukweli wa mambo ni kwamba kanisa mno mahitaji ya kumwagwa mpya ya Roho Mtakatifu.
Tunakaribisha na changamoto ya kanisa kukamata maono ya mapenzi ya Mungu kwa ajili ya kumwagwa kwa Roho wake katika kanisa. Omba kwamba kanisa juu ya moto kufanya kazi yake katika ulimwengu katika siku hizi za mwisho.

QUEIMANDO NO FOGO DO ESPÍRITO SANTO

“O fogo se conservará continuamente aceso sobre o altar; não se apagará.” (Levítico 6:13)   
Uma igreja que tinha sido construída há muitos anos foi queimada durante a noite. O fogo podia ser visto por milhares em cada sentido e atraiu uma grande multidão. Um homem que nunca tomaria uma etapa dentro da porta de uma Igreja e zombou dos paroquianos veio a olhar para a queima da Igreja. Um membro da Igreja se aproximou dele e lhe disse: "é estranho ver aqui". O homem respondeu: "Esta é a primeira vez que vi esta igreja fogo."
Quando uma igreja realmente está pegando fogo, pessoas atraídas para ele. O desejo do Senhor é que a Igreja em chamas. Jesus disse à Igreja em Laodicéia, ele queria era quente, não morna (Apocalipse 3:15). Sem a vida do halito de espírito, a Igreja será como o vale cheio de ossos secos na visão de Ezequiel, frio e morto (Ezequiel 39).
O Espírito Santo é vital para a dinâmica vida da Igreja. Um dos efeitos do derramamento do Espírito é a renovação da Igreja para que ele possa cumprir a sua missão ao mundo. O espírito é dado para fortalecer a Igreja para ser testemunhas, que começa em casa e se estende até os confins da Terra (Atos 1:8).
No livro de Atos podemos constatar uma igreja eficaz que colocou o mundo acima abaixo. O Espírito Santo era a chave para sua vida dinâmica. Os dons do Espírito foram muito em operação como ferramentas essenciais para o evangelismo. A Igreja do Novo Testamento experimentou um crescimento explosivo no empoderamento do Espírito. Deus querem restaurar a Igreja de hoje aos princípios e modelos da vida da Igreja no Novo Testamento.
O Espírito Santo é derramado para reavivar a Igreja renovada Igreja realizar a grande Comissão. Deus quer que sua Igreja para ser um corpo Unido bem coordenado, juntamente com cada parte funcionando corretamente para que o evangelho chega a todos.
A evidência do Espírito Santo no controle de Igreja se manifesta de várias maneiras.
1. O Espírito Santo Produz Uma Atitude De Vida, Amor, Alegria, Paz, Fé, Emoção E Entusiasmo:
Um espírito infeccioso e contagioso está presente em uma igreja que experimentou a nova vida no espírito. As pessoas é atraído por uma congregação que está viva. Sua fé vibrante é capturado ainda mais do que é ensinado. Salmos 126:2 descreve a atmosfera da restauração: " Então a nossa boca se encheu de riso e a nossa língua de cânticos." A alegria é evidente para todos. As igrejas cheios do Espírito são centros felizes.
2. Lá Estão Pregando Cheio Do Espírito Que Produz Arrependimento Ou Resistência Da Resposta:
     O pregador tornou-se um canal para a palavra de Deus (Marcos 13:11). Pregação no poder do Espírito é bíblico e fala para a consciência e o coração. As igrejas cheios do espírito estão pregando centros
3. O Espírito Santo Libera As Pessoas De Culpa E Escravidão Do Pecado:
     O espírito torna possível viver na justiça de Cristo e santificação. As igrejas cheios do Espírito são centros de evangelização.
4. O Espírito Santo Inspira Vibrantes Serviços De Culto, Onde A Vida De Cristo E Sua Vitória São Realizadas, Proclamou E Atestada:
     É o espírito de Deus, que evoca a verdadeira adoração (Filipenses 3:3;) João 4:24). As igrejas cheios do Espírito são centros de adoração (Atos 2:46-47).
5. O Espírito Santo Crea Compaixão Para Com Os Pobres, Os Necessitados E Doentes:
     Guiado por igrejas de espírito Ministro amor, aceitação, perdão, saúde e aconselhamento para os feridos e o solo (Atos 5:12, 16). As igrejas cheios do Espírito são centros de saúde.
6. Crentes Transformados Se Reúnem Juntos Tanto Na Adoração Corporativa E Fellowship Em Casas:
     O princípio ocorre em Atos 2:42. A prática da Igreja é vista em Atos 2:44, 46; 5:42.
     A reunião dos crentes foi um tempo para evangelizar, ensinar, compartilhar, ministrando, orar e equipar. Os irmãos ao mesmo tempo espontaneamente veio ao mundo para testemunhar de sua vida em Cristo. As igrejas cheios do Espírito são instalações para reuniões.
7. O Espírito Leva Para A Reestruturação Da Vida Da Igreja, Estilo Re Ministério E Governo Bíblico Congregacional Segundo Princípios, Práticas E Modelos:
     O senhorio do senhor reconhece e lhes for apresentado. Os presentes do escritório do Ministério são recebidos e estão autorizados a operar. Todos os membros são treinados e equipados para o seu ministério. As responsabilidades do cristão ao serviço do Evangelho e seus recursos serão proclamar e praticar. Nesse sentido, a Igreja pode trabalhar de acordo com o plano de Deus. As igrejas cheios do Espírito são órgãos que funcionam.
Muitas igrejas estão hoje na necessidade desesperada de renascimento, renovação, rejuvenescimento, revitalização e restauração. Chamá-lo de que você quer, a verdade da questão é que a Igreja precisa urgentemente de um novo derramamento do Espírito Santo.
Convidamos e desafiar a Igreja para capturar uma vista sobre a vontade de Deus para um derramamento do seu espírito na Igreja. Vamos rezar para a Igreja em chamas realizar sua missão no mundo nos últimos dias.











ARDIENDO EN EL FUEGO DEL ESPÍRITU SANTO


“El fuego arderá continuamente en el altar; no se apagará.” Levítico 6:13
Una iglesia que había sido construida hace muchos años fue incendiada una noche. El incendio podría ser visto por miles en cada dirección y esto atrajo a una gran multitud. Un hombre que nunca daría un paso dentro de la puerta de una iglesia y que se burlaba de los feligreses vino a mirar la quemadura de la iglesia. Un miembro de la iglesia se acercó a él y le dijo: “es extraño verlo aquí.” El hombre le contestó, “Esta es la primera vez que he visto esta iglesia el fuego.”
Cuando una iglesia verdaderamente esta en fuego, la gente es atraídas a ella. El deseo del Señor es que la iglesia este en fuego. Jesús le dijo a la iglesia en Laodicea que Él deseaba que estuviera caliente y no tibia (Apocalipsis 3:15). Sin el halito de vida del Espíritu la iglesia será como el valle lleno de huesos secos como en la visión de Ezequiel, fría y muerta (Ezequiel 39).
El Espíritu Santo es vital a la vida dinámica de la iglesia. Uno de los propósitos del derramamiento del Espíritu es la renovación de la iglesia para que pueda cumplir su misión al mundo. El Espíritu es dado para fortalecer a la iglesia para ser testigos, que comienza en el hogar y se extiende hasta los confines de la tierra (Hechos 1: 8).
En el Libro de los Hechos observamos una iglesia eficaz que puso el mundo de arriba abajo. El Espíritu Santo era la llave a su vida dinámica. Los dones del Espíritu estaban muy en operación como herramientas esenciales para el evangelismo. La iglesia del Nuevo Testamento experimentó el crecimiento explosivo en la potenciación del Espíritu. Dios desea restaurar la iglesia de hoy a los principios y los modelos  de la vida de la Iglesia del Nuevo Testamento.
El Espíritu Santo es derramado con el fin de revivir la iglesia para que la Iglesia renovada realice la Gran Comisión. Dios desea que su iglesia sea un cuerpo unido bien coordinado, unido con cada parte funcionando correctamente de modo que el evangelio alcance a todo mundo.
La evidencia del control del Espíritu Santo en la iglesia se manifiesta en varias maneras.
1. El Espíritu Santo Produce Una Actitud De Vida, Amor, Gozo, Paz, Fe, Excitación Y Entusiasmo:
     Un espíritu infeccioso, contagioso está presente en una iglesia que experimenta vida nueva en el Espíritu. La gente es atraída a una congregación que está viva. Su fe vibrante es capturada aún más de lo que se enseña. El Salmo 126:2 describe el ambiente de restauración: “Entonces nuestra boca se llenara de risa, y nuestra lengua de alabanza.” La alegría es evidente a todos. Las iglesias llenas del Espíritu son centros alegres.
2. Hay Predicación Lleno Del Espíritu Que Produce Respuesta De Arrepentimiento O Resistencia:
     El predicador se convierte en un canal para la Palabra de Dios (Marcos 13:11). La predicación en el poder del Espíritu es bíblico y habla a la conciencia y al corazón. Las iglesias llenas del Espíritu son centros de predicación.
3. El Espíritu Santo Libera La Gente De La Culpa Y La Esclavitud Del Pecado:
     El Espíritu hace posible vivir en la justicia de Cristo y santificación. Las iglesias llenas del Espíritu son centros de evangelización.
4. El Espíritu Santo Inspira Servicios Vibrantes De Adoración En Donde La Vida De Cristo Y Su Victoria Son Celebradas, Proclamadas y Demostradas:
     Es el Espíritu de Dios quien evoca verdadera adoración (Filipenses 3:3; Juan 4:24). Iglesias llenas del Espíritu son  centros de adoración (Hechos 2:46-47).
5. El Espíritu Santo Crea Compasión Para El Pobre, El Necesitado Y El Enfermo:
     Las iglesias guiadas por el Espíritu ministran amor, aceptación, el perdón, sanidad, y asesoramiento a los heridos y al solitario (Hechos 5:12, 16). Las iglesias llenas del Espíritu son centros de sanidad.
6. Los Creyentes Transformados Se Congregan Juntos Tanto En Adoración Corporativa y Confraternidad En Los Hogares:
     El principio se da en Hechos 2:42. La práctica de la Iglesia se ve en Hechos 2:44, 46; 5:42.
     La reunión de creyentes era un tiempo para evangelizar, ensenar, compartir, ministrar, orar, y equipar. Los hermanos a la vez salían espontáneamente al mundo para testificar de su vida en Cristo. Las iglesias llenas del Espíritu son centros de reunión. 
7. El Espíritu Conduce A La Restructuración De La Vida De La Iglesia, Estilo De Ministerio, Y Gobierno Congregacional Según Principios, Prácticas y Modelos Bíblicos:
     El señorío del Señor se reconoce y se somete a ellos. Los dones del oficio del ministerio se reciben y son permitidos que operen. Todos los miembros son entrenados y equipados para su ministerio. Las responsabilidades del cristiano en la administración del evangelio y de sus recursos se proclaman y practican. Consiguientemente la iglesia puede funcionar según el designio de Dios. Las iglesias llenas del Espíritu son cuerpos que funcionan.  
Muchas iglesias hoy en día se encuentran en la necesidad desesperada de avivamiento, renovación, rejuvenecimiento, revitalización y restauración. Llámelo lo que usted quiera, la verdad del asunto es que la iglesia necesita urgentemente una nueva derramamiento del Espíritu Santo.
Invitamos y desafiamos a la iglesia para capturar una visión de la voluntad del Señor para un derramamiento de Su Espíritu en la iglesia. Oremos para que la iglesia en fuego realice su misión en el mundo en estos últimos días.
     


BURNING IN THE FIRE OF THE HOLY SPIRIT


“The fire shall ever be burning upon the altar; it shall never go out.”  Leviticus 6:13
A church that had been built many years ago burned down one night. The blaze could be seen for miles in every direction and it drew a large crowd. A certain man who never would step inside the door of a church and who made fun of churchgoers came to watch the church burn. A member of the church went over to him and said: “It’s strange seeing you here.” The man replied, “This is the first time I’ve seen this church on fire.”
When a church is truly on fire, people are attracted to it. The Lord’s desire is that the church be on fire. Jesus told the church at Laodicea that He wished it were hot and not lukewarm (Revelation 3:15). Without the Spirit’s breathe of life the church, like the valley full of dry bones in Ezekiel’s vision, is cold and dead (Ezekiel 39).
The Holy Spirit is vital to dynamic church life. A purpose for the Spirit’s outpouring is to renew the church so it can fulfill its mission to the world. The Spirit is given to empower the church for witnessing, which begins at home and extends out to the ends of the earth (Acts 1:8).
In the Book of Acts we observe an effective church which turned the world upside down. The Holy Spirit was the key to its dynamic life. The gifts of the Spirit were very much in operation as essential tools for evangelism. The New Testament church experienced explosive growth under the Spirit’s empowerment. God desires to restore today’s church to the principles and patterns of the New Testament church life.
The Holy Spirit is poured out for the purpose of reviving the church so that the renewed church will fulfill the Great Commission. God desires His church to be a united body fitly joined together with every part functioning properly so that the gospel will reach all people.
The evidence of the Holy Spirit’s control in the church is manifested in several ways:
1. The Holy Spirit Produces An Attitude Of Life, Love, Joy, Peace, Faith, Excitement And Enthusiasm:
      A contagious, infectious spirit is present in a church experiencing new life in the Spirit. People are attracted to a congregation that is alive. Their vibrant faith is caught even more than it is taught. Psalm 126:2 describes the atmosphere of restoration: “Then was our mouth filled with laughter, and our tongue with singing.” Gladness is evident to all. Spirit filled churches are joyful centers.
2. There Is Spirit Filled Preaching Which Produces Response, Either of Repentance Or Resistance:
      The preacher becomes a channel for the Word of God (Mark 13:11). Spirit empowered preaching is biblical and speaks to the conscience and the heart. Spirit filled churches are preaching centers.
3. The Holy Spirit Sets People Free From Guilt And Bondage To Sin:
      The Spirit makes it possible to live in righteousness and sanctification. Spirit filled churches are evangelistic centers.
4. The Holy Spirit Inspires Vibrant Worship Services In Which Christ’s Life And Victory Are Celebrated, Proclaimed and Demonstrated:
      It is God’s Spirit who evokes true worship (Philippians 3:3, John 4:24). Spirit filled churches are worship centers (Acts 2:46-47).  
5. The Holy Spirit Creates Compassion For The Poor, Needy and Sick:
      Churches led by the Spirit minister love, acceptance, forgiveness, healing and counseling to hurting and lonely people (Acts 5:12, 16). Spirit filled churches are Healing centers.
6. The Believers Congregate Together Both In Corporate Worship And In Home Fellowships:
      The principle is given in Acts 2:42. The practice of the early church is seen in Acts 2:44-46; 5:42.
      The gathering of believers was a time for evangelizing, teaching, sharing, ministering, praying and equipping. The brethren in turn spilled out spontaneously into the world to witness to their life in Christ. Spirit filled churches are gathering centers.
7. The Spirit Leads To The Restructuring Of Church Life, Ministry Style And Congregational Government According To Biblical Principles, Practices And Patterns.
      The headship of Jesus is acknowledged and submitted to. The office gifts of ministry are received and permitted to operate. All members are trained and equipped for their ministry. The believer’s responsibilities in stewardship of the gospel and of his resources are proclaimed and practiced. Consequently the church can function as God intended. Spirit filled churches are functioning bodies.
Many churches today stand in desperate need of revival, renewal, rejuvenation, revitalization and restoration. Call it what you will, the truth of the matter is that the church badly needs a fresh outpouring of the Holy Spirit.  
We invite and challenge the church to catch a vision of the Lord’s will for an outpouring of His Spirit on the church. Pray that the church on fire will fulfill its mission in the world in these last days.       




Friday, May 25, 2012

¡DEJADO SOLO!


“Así se quedo Jacob solo; y lucho con él un varón hasta que rayaba el alba” (Génesis 32:24)
¡Dejado solo! Que sensaciones tan diferentes evocan estas palabras a cada uno de nosotros. Para algunos significan soledad y desolación; para otros, descanso y reposo. El ser dejado solo sin Dios, sería demasiado terrible para expresarlo con palabras; pero el quedarse solo con él, es un goce celestial anticipado. Si mas personas pasaran más tiempo solos con Él, tendríamos nuevamente gigantes espirituales.
El Maestro nos dio un ejemplo. Notad la frecuencia con que fue a estar a solas. Sin duda tenía un propósito profundo su recomendación: “Cuando ores, éntrate en tu cámara y, cerrada puerta, ora a tu Padre que te ve en secreto” (Mateo 6:6).
Los mayores milagros de Elías y Eliseo se realizaron cuando estaban a solas con Dios. A solas con Dios fue como llego Jacob a ser un príncipe; y es exactamente de la misma manera como nosotros podemos llegar a ser príncipes espirituales.
Josué estaba solo cuando el Señor vino a él (Josue1:1). Gedeón y Jefté estaban solos cuando fueron comisionados para salvar a Israel (Jueces 6:11, 11:29). Moisés estaba andando solitario por el desierto cuando Dios se le apareció en la zarza ardiente (Éxodo 3:1-5). Cornelio estaba orando a solas cuando el ángel vino a él (Hechos 10:2). Nadie estaba con Pedro en el terrado de Simón el curtidor cuando fue instruido para que fuese con los gentiles (Hechos 10:9). Juan estaba solo en Patmos cuando estaba más cerca de Dios (Apocalipsis 1:9).
Codicia el estar a solas con Dios. Si descuidamos esto, no solamente nos robaremos a nosotros mismos, sino también privaremos a otros de bendición; porque solamente cuando hemos sido bendecidos podemos ser un medio de bendición a otras personas.
Si los hombres escogidos nunca hubiesen estado a solas en el silencio más profundo con Dios, no hubiesen hecho o soñado nada grandioso.         


AKABAKI PEKE YAKE!


“Ndipo Yakobo akabaki peke yake, na Man akashindana naye mpaka alfajiri.” Mwanzo 32:24
Akabaki peke yake! Nini tofauti sensations maneno haya evoke kwa kila mmoja wetu. Kwa baadhi ya watu maana upweke na ukiwa; kwa ajili ya mapumziko wengine, na utulivu. Kuachwa peke yake bila ya Mungu, itakuwa pia kutisha kueleza kwa maneno, lakini kubaki peke yake na kwake, ni matarajio ya mbinguni starehe. Iwapo watu wengi bila kutumia muda zaidi peke yake, na Yeye, tunataka tena kuwa makubwa ya kiroho.
Bwana ametupa mfano. Taarifa frequency na ambayo Aliendelea kuwa peke yake. Bila shaka mapendekezo yake alikuwa na kusudi kubwa: "Unaposali, nenda chumbani kwako ufunge mlango na umwombe Baba yako aliye sirini. Na Baba yako aonaye sirini atakupa tha wabu" Matayo 6:6.
Miujiza kubwa ya Eliya na Elisha walikuwa barabara wakati wao walikuwa peke yake na Mungu. Kuwa peke yake, na Mungu ni jinsi Yakobo alikuja kuwa mkuu; na ni hasa kwa njia hiyo tunaweza kuwa kiroho wakuu.
Yoshua alikuwa peke yake wakati Bwana walimwendea (Yoshua 1:1). Gideoni na Yeftha peke yao wakati wao walikuwa agizo kutoa Israeli (Waamuzi 6:11, 11:29). Musa alikuwa akitembea solitarily katika jangwa wakati Mungu akamtokea katika kijiti (Kutoka 3:1-5). Kornelio alikuwa anasali peke yake wakati malaika walimwendea (Matendo Ya Mitume 10:2). Hakuna mtu ambaye alikuwa pamoja na Petro juu ya paa la nyumba Simoni mtengenezaji wa ngozi wakati yeye aliambiwa kwenda mataifa (Matendo Ya Mitume 10:09). Yohana alikuwa peke yake katika Patmo alipokuwa karibu na Mungu (Ufunua wa Yohana 1:09).
Tamaa ya kuwa faragha na Mungu. Kama sisi kukataa hii, si tu sisi kuwaibia sisi wenyewe, lakini sisi pia kuwanyima wengine wa baraka, kwa sababu tu wakati tumekuwa heri tunaweza kuwa ni njia ya baraka kwa watu wengine.
Kama watu wateule alikuwa kamwe kuwa peke yake katika ukimya kamili kwa Mungu, bila kuwa na kosa au kitu chochote ndoto kubwa.

LEFT ALONE!


Then Jacob was left alone; and a Man wrestled with him until the breaking of day.” Genesis 32:24

Left alone! What different sensations these words evoke to each of us. For some they mean solitude and desolation; for others, rest and relaxation. To be left alone without God, would be too terrible to express with words; but to remain alone with Him, is an anticipated heavenly enjoyment. If more people would spend more time alone with Him, we would again have spiritual giants.
The Lord gave us an example. Notice the frequency with which He went to be alone. Undoubtedly his recommendation had a profound purpose: “But you, when you pray, go into your room, and when you have shut your door, pray to your Father who is in the secret place; and your Father who sees in secret will reward you openly” Matthew 6:6.
The greatest miracles of Elijah and Elisha were realized when they were alone with God. Being alone with God was how Jacob came to be a prince; and it is exactly the same way we can become spiritual princes.
Joshua was alone when the Lord came to him (Joshua 1:1). Gideon and Jephthah were alone when they were commissioned to deliver Israel (Judges 6:11, 11:29). Moses was walking solitarily in the desert when God appeared to him in the burning bush (Exodus 3:1-5). Cornelius was praying alone when the angel came to him (Acts 10:2). Nobody was with Peter on the roof of Simon the tanner house when he was instructed to go to the gentiles (Acts 10:9). John was alone on Patmos when he was closer to God (Revelations 1:9).
Covet being alone with God. If we neglect this, not only will we rob ourselves, but we will also deprive others of blessings; because only when we have been blessed can we be a means of blessing to other people.
If the chosen men had never been alone in the deepest silence with God, they would not have done or dreamed anything great.  

Friday, May 18, 2012

LOS DIEZ MANDAMIENTOS PARA UN SERVICIO DE TESTIMONIO


1. Solo Testifica Cuando Ud. Tiene Algo Positive Que Decir:
     Proveer una lista de sus dificultades, batallas y las frustraciones es una influencia mala para difundir antes de los visitantes quien están en el servicio.
2. Tenga En Cuenta Que Un Testimonio No Es Un Sermón:
     Un testimonio es el proceso de relatar una experiencia personal que ha sucedido en su presencia o vida. En el caso del cristiano esto significa la maravillosa obra de gracia en su vida.
3. Evite El Uso Excesivo Del Pronombre “Yo” Procure Traer La Atención A Cristo:
     Deberíamos tratar de ser humilde en la práctica de testificar. Es por la gracia y el perdón de Dios que cualquier de nosotros obtiene cualquier grado de Santidad.
4. Ser Cortes A Otros En El Servicio, Especialmente A La Persona Quien Va Predicar:
     Si Ud. Espera hasta antes de la predicación para testificar, este seguro que el Espíritu Santo lo esta dirigiendo, en efecto, tome el tiempo asignado para la predicación. Dios es el que da los sermones al predicador para predicar y solamente Dios debería demorar la predicación, no el hombre.
5. Sea Breve, Ponte De Pie, Hable En Voz Fuerte, Cállese, Siéntese:
     Esto podría sonar poco grosero, pero yo pienso que es lógico y bien. Mucho se puede decirse en pocas palabras y en un corto tiempo.
6. La Vida Que Ud. Vive En El Hogar, En El Trabajo, Y En Su Vecindad Debe Ser Consistente Con Su Testimonio En La Iglesia:
De otra manera, guarda tu aliento, fuerza y tiempo y deje de testificar. La prueba final de la validez del testimonio de alguien es la coherencia de la vida en los giros y vueltas de la vida diaria.     
7. Nunca Use Un Testimonio Para Ventilar Sus Sentimientos O Frustraciones Acerca De Otros, La Iglesia, O El Pastor:
No solamente no es ético hacer tal, sino que es una ofensa directa a Dios, Su santuario y Su propósito divino por el cual nos congregarnos para la adoración.
8. Cuando La Gente Comienza A Dejar De Mirarlo Cuando Esta Testificando Y El Que Está Presidiendo El Servicio Empieza A Parecerse Inquieto, Seba Que Ha Testificado Demasiado Largo:
     Por regla general esto es cierto. Puede haber unas pocas excepciones, pero no muchas.
9. Cuando Testifica Siempre Hable Con Bastante Volumen Para Ser Oído:
     Es detrimento al servicio y ciertamente a su testimonio el hablar tan suavemente que nadie disfruta de ello además de usted.
10. Siempre Testifica A La Gloria De Dios:

THE TEN COMMANDMENTS FOR A TESTIMONY SERVICE


1. Only Testify When You Have Something Positive To Say:
     Providing a list of your hardships, battles and frustrations is a bad influence to spread before non Christians who are in attendance.
2. Keep In Mind That A Testimony Is Not A Sermon:
A testimony is the process of relating a firsthand account of events which have happened in one’s presence or life. In the case of Christians this means the wonderful workings of grace in their lives.
3. Avoid The Excessive Use Of The Pronoun “I” Seek To Bring Attention To Christ:
     We should strive to be humble in the practice of testifying. It is by the grace and mercy of God that any of us obtain any degree of sanctity.
4. Be Courteous To Others In The Service, Especially The Person Who Is Scheduled To Preach:
     If you wait until just before the sermon to testify, be sure that the Holy Spirit is directing you to, in effect, take the preacher’s allotted time. God gives preachers sermons to preach and only God should delay the delivery of the sermon, not man.
5. Be Brief, Stand Up, Speak up, Shut Up, Sit Down:
     This might sound harsh, but I think it is logical and sensible. Much can be said in few words and a short amount of time.
6. The Life You Live At Home, On The Job And In The Neighborhood Must Be Consistent With Your Testimony At Church:
     Otherwise save your breath, strength and time and quit testifying. The final proof of the validity of one’s testimony is a consistent life in the turns and twists of daily living.
7. Never Use A Testimony To Vent Your Feelings Or Frustrations About Others, The Church Or The Pastor:
     Not only is it not ethical to do such, but it is an outright insult to God, His sanctuary and His divine purpose in commanding the assembling of ourselves together for worship.
8. When People Begin To Cease Looking At You As You Testify And The One In Charge Of The Service Begins To Look Restless, You Know For Sure That You’ve Testified Too Long:
     As a general rule this is true. There may be a few exceptions, but not many.
9. When Testifying, Always Speak With Enough Volume To Be Heard:
     It is detrimental to the service and certainly to your testimony to speak so softly that no one enjoys it other than yourself.
10. Always Testify To The Glory Of God:

Sunday, May 13, 2012

UNA FE QUE VUELVE


UNA FE QUE VUELVE
“Trayendo a la memoria la fe no fingida que hay en ti, la cual habitó primero en tu abuela Loida, y en tu madre Eunice, y estoy seguro que en ti también.” II Timoteo 1:5
Por las últimas semanas, los periódicos, la radio, la televisión y las tiendas nos han estado recordando del Día de la Madre. No pienso que alguien es ignorante del hecho que este domingo es el Día de la Madre. Es triste que hoy en día estamos tan envueltos en nosotros mismos que no tenemos tiempo para los demás y necesitamos días especiales para recordarnos a cuidar y amar a los demás como la madre, el padre y los abuelos, etc.
La observancia del Día de las Madres en este país se inició en mayo de 1914, pero mucho antes de aquella fecha Dios decretó la honra de las madres. ¡No solo para un día especial, pero cada día del año! (Éxodo 20:12). Las madres cristianas son el mayor valor del mundo.
Por lo general pensamos en honrar a nuestra madre simplemente en términos de regalos materiales y reconocimiento público. Pero la mejor manera de demostrar la estima que tenemos a nuestras madres es  ser la clase de persona que nuestra madre quiere que seamos.
Nuestras madres desean una cosa de nosotros sobre todo de lo de más. No es que nosotros debiéramos levantarnos en público elogiándolas o comprarles regalos agradables. Su único deseo es que se puede ver algo de su fe e inspiración  que echa raíces en la vida de sus hijos.
No se limite solo en darle flores y regalos en el Día de la Madre para decirle que la ama, pero encarna en su vida el espíritu de nobleza y fe y lealtad que ella tiene. Se dice que la música no se escribe para ser admirada, pero para ser tocada.
En la Biblia, la maternidad es muy respetada. A lo largo del libro de Proverbios los hijos se les instruye a amar, respetar y obedecer a sus madres. En el Antiguo Testamento un hijo que golpeaba o blasfemaba a sus padres era condenado a la muerte por el apedreo (Éxodo 21:15-17; Deuteronomio 21:18-21). El profeta Isaías nos dice que la mayor comodidad imaginable es el amor dado por una madre a su hijo (Isaías 66:13), y el Salmista escribió que el más profundo dolor es la pérdida de una madre (Salmos 35:14).
El amor de una madre nunca es agotado. Nunca cambia, nunca se cansa, y perdura a través de todo; en la cara de la condena del mundo, el amor de una madre aún vive. Para una madre no hay ningún hijo malo o feo. Una madre puede tener diez hijos y cada uno de ellos sabrá que tienen todo el amor de su madre. El amor de una madre es comparable al amor de Dios. El amor de una madre es amable y paciente, ella siempre está apoyando, es leal, ella está llena de esperanza y confianza. Su amor es para siempre.
Cuando todos le han abandonado, ella estará de pie con usted. Cuando todos dudan, ella cree en usted. Cuando todo se desespera, ella espera y cuando todos ceden, ella lucha y sigue orando. Las madres son ricas cuando aman sus hijos. No hay ninguna madre pobre, ninguna fea y ninguna vieja. Su amor es siempre el más hermoso de las alegrías. Y cuando ellas parecen lo más triste esto necesita pero un beso cuando ellas reciben o dan para convertir todos sus lágrimas en alegría.
Un joven que estaba cansado de la monotonía y las restricciones de su hogar decidió irse de la casa, para irse a un lugar donde él podría vagar y ser libre. Después de algún tiempo de vivir su vida solo él realizó que no era lo que él había soñado que fuera. Él decidió escribir a su madre y decirle que lo sentía y quería volver a casa y que él iba a tomar el tren de regreso a casa.
Él le dijo que si ella todavía lo quisiera, que ella debería colgar un pañuelo blanco en el árbol en la yarda que podría ser fácilmente visto del tren antes de que se parara en el estación. Él había decidido que si él no miraba un pañuelo él se quedaría en el tren y seguiría. Que asombrado el joven fue cuando él encontró que su madre había usado todo los pañuelos disponibles y todas las sabanas blancas que ella tenía para colgar en todas las ramas de los árboles en la yarda. Él no podía entender como su madre podría seguir amándolo. Esto era un misterio para él que el amor de su madre había aumentado en vez de disminuido.
       


       

A RETURNING FAITH


A RETURNING FAITH
“When I call to remembrance the genuine faith that is in you, which dwelt first in your grandmother Lois and your mother Eunice, and I am persuaded is in you also.” II Timothy 1:5
For the past few weeks, the newspapers, radio, TV and the stores have been reminding us to “remember mother.” I don’t think that anyone is ignorant of the fact that this Sunday is Mother’s Day. It’s sad that today we are so wrapped up in ourselves that we don’t have time for others and we need special days to remind us to care and love others like mother, father and grandparents etc.
The observance of Mothers Day in this country began in May of 1914, but long before that date God decreed the honoring of mothers. Not for one special day, but every day of the year! (Exodus 20:12). Christian mothers are the world’s greatest asset.
We usually think of honoring our mother merely in terms of material gifts and public recognition. But the most important way of demonstrating the esteem in which we hold our mothers is to be the sort of person our mother wants us to be.
Our mothers desire one thing from us above all else. It is not that we should stand up publicly praising them or buy them nice gifts. Their one desire is that they may see something of their faith and inspiration taking root in the life of their children.
Don’t just give her flowers and gifts on Mother’s Day to tell her that you love her, but incarnate in your lives the spirit of nobility and faith and devotion which she has. It is said that music is written not to be admired, but to be played.
In the Bible, motherhood is highly respected. Throughout the book of Proverbs children are instructed to love, respect and obey their mothers. In the Old Testament a child who hit or cursed his parents was sentenced to death by stoning (Exodus 21:15-17; Deuteronomy 21:18-21). The prophet Isaiah tells us that the greatest comfort imaginable is the love given by a mother to her child (Isaiah 66:13), and the Psalmist wrote that the most profound grief is the loss of a mother (Psalms 35:14).
The love of a mother is never exhausted. It never changes, it never tires, and it endures through all; in the face of the worlds condemnation, a mother’s love still lives on. To a mother there is no bad or ugly child. A mother can have ten kids and every one of them will know that they have all the love of their mother. The love of a mother is comparable to the love of God. A mother’s love is kind and patient, she is always supportive, loyal, hopeful and trusting. Her love is forever.
When all have deserted you, she will stand with you. When all doubt, she believes in you. When all despairs, she hopes and when all surrenders, she fights and pray’s on. Mothers are rich when they love their own. There are no poor mothers, no ugly ones and no old ones. Their love is always the most beautiful of the joys. And when they seem most sad it needs but a kiss when they receive or give to turn all their tears into joy.
A young man who was tired of the monotony and the restrictions of home decide to leave, to go to a place where he could wander and be free. After some time of living his life on his own he realized that it was not what he had dreamed it would be. He decided to write to his mother and tell her that he was sorry and wanted to come home and that he would be taking the train back home.
He told her that if she still wanted him, she should hang a white handkerchief on the tree in their yard which could easily be seen from the train before it stopped at the station. He had decided that if he did not see a handkerchief he would stay on the train and continue on. How amazed the young man was when he found that his mother had used every available handkerchief and white sheet she had to hang on all the branches of the trees in the yard. He could not understand how his mother could continue to love him. It was a mystery to him that his mother’s love had increased instead of diminished.